Zurück zu Serien
Die Mumins
Übersicht
Die Mumins ist eine von 1977 bis 1982 produzierte polnisch-österreichische Trickfilmserie um die Mumin-Figuren Tove Janssons.
Status
Ended
Sender
TVP1
Staffeln & Episoden

Staffel 1
Episoden

Frühling im Mumintal
Es wird Frühling im Mumintal. Die Muminfamilie erwacht aus ihrem Winterschlaf. Mumin, Schnüferl und Mumrick finden einen Zylinder, der sich bald als Zauberhut entpuppt. Aus Eierschalen werden kleine Wolken. Mumin, Schnüferl und das Snorkfräulein reiten begeistert auf den fliegenden Wölkchen.

Der Kalifornische König
Mumin, Schnüferl, das Snorkfräulein und Mumrick spielen Blindekuh im Muminhaus. Mumin versteckt sich im Zauberhut und wird in einen Wicht verwandelt. Er gibt sich als der Kalifornische König aus und gerät mit Schnüferl in Streit, den erst Mama schlichten kann. Sie erkennt ihren Mumin.

Der gefährliche Ameisenlöwe
Mumin fängt einen Ameisenlöwen und will an ihm den Zauberzylinder testen. Er beschwert den Hut mit Papas Wörterbuch. Lauter Wörter rennen im Haus herum. Weil Mama putzen muss, will Papa den Hut endlich loswerden.

Himbeersaft
Papa will den Zauberhut nicht länger im Haus haben. Der Zylinder landet im Fluss. Dort wo der Hut gesunken ist, geschehen wunderliche Dinge: Die Fische verwandeln sich in Kanarienvögel, und das Wasser wird zu köstlichem Himbeersaft.

Großreinemachen
Mama macht Großputz und wirft aus Versehen Samenkörner in den Zylinder. Während des Mittagsschlafes verwandelt sich das Muminhaus in einen Dschungel. Mumin, Mumrick und Schnüferl haben ihre Freude daran. Doch dann muss aufgeräumt werden.

Neue Gäste
Es ist Sommer im Mumintal. Die nervösen neuen Gäste Fitslan undTotslan erschrecken die Mumins mit der Nachricht, dass die schreckliche Mora auf dem Weg ins Tal ist. Alle Bewohner verbarrikadieren sich in ihren Behausungen. Am nächsten Morgen fegt die Mora mit Rauhreif über das Mumintal.

Ein Hut voll Kirschen
An einem Sommertag erscheint die schreckliche Mora und fordert den Inhalt von Fitslans und Totslans Koffer. Es wird eine Gerichtsverhandlung abgehalten. Mama bedient sich des Zauberhutes und verwandelt eine handvoll Kirschen in funkelnde Juwelen. Die Mora zieht mit ihrer Beute ab.

Mumricks Abreise
Es ist Herbst. Mumrick reist ab und will erst im Frühjahr zurückkommen. Mumin ist darüber sehr traurig. Totslan und Fitslan versuchen, ihn aufzuheitern und zeigen ihm das Geheimnis des Koffers: einen schillernden Rubin. Mama dagegen hat Pech: Sie verliert ihre Handtasche.

Mamas Handtasche
Noch immer suchen alle nach Mamas Handtasche. Auch die zum alljährlichen Herbstfest geladenen Gäste helfen mit. Des Rätsels Lösung: Totslan und Fitslan haben sich die Tasche ausgeliehen und geben sie endlich zurück. Die Herbstgartenparty kann beginnen.

Der Rubin des Königs
Totslan und Fitslan zeigen allen Gästen des Herbstfestes ihren roten Rubin. Der Edelstein strahlt so intensiv, dass der Zauberer vom Mond aufmerksam wird. Er reist an und versucht, den Rubin zu kaufen. Doch die Wichte sind unnachgiebig. Der Zauber lässt sich ablenken und findet Gefallen am Feiern.

Erfüllte Wünsche
Die Herbstgartenparty ist in vollem Gange. Der Zauberer erfüllt jedem einen Wunsch. Mumin lässt seinem Freund Mumrick einen schmackhaften Gruß schicken, Mama wünscht sich ihren Mumin sehnsuchtsfrei und Papa erhält einen Buchumschlag. Nur das Snorkfräulein ist mit ihren neuen Augen unzufrieden.
Das Herbstfest im Mumintal
Das Fest dauert bis in die Morgenstunden. Der Zauber beschenkt alle Gäste großzügig. Totslan und Fitslan entschließen sich, dem Zauberer den roten Rubin zu geben. Froh macht sich der Zauberer auf den Heimweg. Auch die anderen Gäste verabschieden sich. Die Herbstgartenparty ist zu Ende.
Die Inselexpedition
Papa will auf Seereise gehen. Also segelt die Muminfamilie zu einer der unbewohnten Inseln vor der Küste. Auf seiner Forschungstour stößt der Hemul auf Hatiflaken. Die seltsamen kleinen Wesen können sich elektrisch aufladen. Sie jagen dem Hemul Angst ein. Mumrick hilft, die Hatiflaken zu vertreiben.
Sturm über der Insel
Ein aufkommender Sturm verhindert die Heimreise. Die Muminfamilie sucht in einem Zelt Unterschlupf. Nachts kommen die Hatiflaken und holen sich ihr Barometer vom Hemul. In dem Tumult bricht das Zelt zusammen und die Mumins verbringen eine spannende Nacht im Freien
Die Abreise von der Insel
Am Tag nach dem Sturm scheint wieder die Sonne. Schnüferl regt zur Schatzsuche an. Er selbst findet Gold und einen Korkgürtel, Mumin eine Schneekugel und das Snorkfräulein stößt auf eine Holzfigur. Gemeinsam bauen sie ein Floß, um ihre Schätze mitnehmen zu können.

Ein Wintertraum
Die kleine My bringt das unsichtbare Mädchen Ninni zu den Mumins. Sie sollen helfen, Ninni von ihrer Schüchternheit zu kurieren. Alle verhalten sich gutmütig, fürsorglich und liebevoll. Langsam fasst Ninni Vertrauen. Als sie für ein Missgeschick nicht geschimpft wird, wird Ninni endlich sichtbar.

Der Weihnachtsabend
Hemul weckt die Mumins aus ihrem Winterschlaf auf. Sie sollen den Weihnachtsabend mitfeiern. Die unwissende Muminfamilie lernt schnell, was es mit dem Weihnachtsfest auf sich hat. Sie schmücken einen Baum, besorgen Geschenke und laden Gäste ein.

Schnee im Mumintal
Winter im Mumintal. Mumin erwacht aus dem Winterschlaf und findet sich nur schwer in der veränderten Winterwelt zurecht. Er lernt den Jungen Too-Ticky kennen, der sich mit seinen unsichtbaren Mäusen in Papas Badehaus eingerichtet hat. Mumin und Too-Ticky schließen Freundschaft.
Die kleine My
Das kleine Mädchen My genießt den Schnee in vollen Zügen. Als sie Hunger bekommt, holt sie sich frech im Muminhaus alles, was sie braucht. Mumin erwacht und ist über den Diebstahl sehr erschrocken. Dann lernt er My kennen.

Die Dame aus der Kälte
Too-Ticky, Mumin und My erwarten die eisigste Kälte und bereiten sich sorgfältig darauf vor. Too-Ticky weiß, dass jeder zu Eis erstarrt, der der schrecklichen Dame der Kälte in die Augen blickt. Am frühen Morgen zieht sie tatsächlich durch das Mumintal.

Das große Warten
Der Winter hält an. Um die Sonne hervorzulocken, sammeln Too-Ticky und Mumin Brennmaterial und entzünden ein riesiges Feuer. Die verfrorene Mora taucht auf, verschreckt alle Talbewohner und versucht, sich am Feuer aufzuwärmen. Am nächsten Morgen freut sich Mumin über die ersten Sonnenstrahlen.

Wintergäste
Durch Too-Ticky lernt Mumin einen Troll kennen. Er kann es nicht glauben, dass seine Ahnen auch so ausgesehen haben sollen. Ein Blick ins Familienalbum ist auch nicht sehr aufschlussreich. Doch das Verhalten des Trolls liefert einen Hinweis.

Wer mag schon einen Hemul
Der Hemul als neuer Wintergast beeindruckt alle mit seiner Sportlichkeit. My konkurriert mit dem geübten Skifahrer und macht dabei keine schlechte Figur. Mumin muss es auch versuchen, doch er hat weniger Erfolg.

Sorry-oo und seine Brüder
Auf der Suche nach seinen Brüdern, den Wölfen, kommt der kleine Hund Sorry-OO ins Mumintal. Hemul will seine Freundschaft erringen, doch Sorry-OO weist ihn zurück. Er sucht seine Brüder. Als er die Wölfe findet, gerät er in große Gefahr.

Frühlingserwachen
Der Winter ist vorüber. Die Wintergäste verlassen das Mumintal. Beim Schlittschuhlaufen bricht die kleine My ins tauende Eis. Wer kann sie retten?

Die Katastrophe
Ein beunruhigender Brief von Fillyjonk dämpft die heitere Frühjahrsstimmung der Muminfamilie. Fillyjonk warnt vor einer kommenden Katastrophe. Mama eilt zu ihr. Währenddessen zerstört ein gewaltiger Sturm Fillyjonks ungeliebtes Haus. Mama und Mumin laden Fillyjonk ein.

Der letzte Drache
Beim Fischen geht Mumin ein kleiner Drache ins Netz. Mumin will ihn als Haustier behalten. Doch der Drache kann ihn nicht leiden. Viel lieber mag er Mumins Freund Snuffkin, was diesem aber bald sehr lästig wird.

Muminpapas Freund
Es regnet im Mumintal. Papa liegt mit einer Erkältung im Bett und liest der Familie aus seinen Jugenderinnerungen vor. Als kleiner Mumintroll lebte er im Waisenhaus. Da er einsam und unglücklich war, schlich er sich eines Nachts davon. Dabei traf er auf den Erfinder Frederiksen.
Die Symphonie der Meere
Muminpapa liest das zweite Kapitel seiner Jugenderinnerungen vor. Erfinder Fredriksen hat mitten im Wald ein großes Schiff gebaut. Als er es zu Wasser lassen will, bittet er den befreundeten Drachen Edward um Hilfe.
Die Nacht in der Bucht
Papa liest weiter: Vom Schiff aus beobachten die drei Reisenden, wie die böse Mora am Ufer die Lehrerin aus dem Waisenhaus verfolgt. Muminpapa schreitet heldenhaft zur Rettung. Bald führt die Lehrerin an Bord ein strenges Regiment. Doch dann wird sie von einer Horde Kliptasaren entführt.

Der Sturm
Fredriksen sucht in einer Bucht Schutz vor einem herannahenden Sturm. Eine dicke Wolke lässt sich auf dem Schiff nieder. Wegen eines Kliptasars gerät das Schiff doch noch mitten in den Sturm. Es wird gefährlich. Plötzlich steigt die Wolke auf und hebt die ‚Symphonie der Meere‘ mit in die Lüfte.

Der Geburtstag des Königs
Muminpapa und seine Freunde gehen an Land und treffen Mimbel. Das Mädchen lädt alle zum 100. Geburtstag des Königs der Könige ein. Anfangs ist Muminpapa vom König enttäuscht, weil sich dieser recht unköniglich benimmt. Trotzdem will Muminpapa den König aus der Nähe sehen und nimmt am Lottospiel teil.

Der Inselgast
Fredriksen bleibt als Königlicher Hoferfinder auf der Insel. Muminpapa übernimmt das Schiffskommando und beschließt, eine Kolonie zu gründen. Ein Geist versucht vergeblich, alle zu erschrecken. Erst durch Fredriksen erlangt er sein Selbstvertrauen zurück.

Der Seelöwe
Muminpapa erzählt, dass Fredriksen ihn und seine Freunde auf die Jungfernfahrt seines fliegenden Unterwasserschiffes mitgenommen hat. Das Fliegen hat allen gefallen. Doch die Unterwasserwelt war ihnen zu gefährlich. Denn ein streitlustiger Seelöwe hat sie alle erschreckt.

Schnüferls Mama
Nach der Unterwasserreise erwartet die Freunde ein freudiges Ereignis an Land: Rodschuret will heiraten. Seine Braut ist Schnüferls Mama. Als einen der Hochzeitsgäste wird der unbeliebte Hemul erwartet. Der ist jedoch verhindert und schickt ein wertvolles Hochzeitsgeschenk.

Der große Sturm
Papa liest das letzte Kapitel seiner Memoiren vor. Der Sommer auf der Insel ist vorüber. Herbststürme ziehen auf. Muminpapa hilft Fredriksen, das Haus winterfest zu machen. Rodschuret und seine junge Frau bitten um Aufnahme. Denn ein Sturm hat ihr Haus zerstört.

Eine Nacht des Entsetzens
In einer heißen Sommernacht bricht der Vulkan auf der nahegelegenen Insel aus. Die Erde bebt und es regnet Asche vom Himmel. Die Lavamassen lösen eine Springflut aus. Das Mumintal wird überschwemmt. Die Mumins retten sich auf den Dachboden ihres Hauses.
Guten Morgen
Am Morgen nach dem Vulkanausbruch veranstaltet die Muminfamilie ein sorgloses Picknick auf dem Dachboden. Doch das steigende Wasser zwingt sie, das Muminhaus zu verlassen. Ein vorbeitreibendes, eigenartiges Haus wird zu ihrer neuen Unterkunft. Eine spannende Reise ins Ungewisse beginnt.
Das Geisterhaus
Die Mumins treiben in ihrem neuen Haus fort in Richtung Föhrental. Neugierig erkunden sie alle Räume und entdecken den Requisitenraum. My ist begeistert von den vielen Schachteln, Kisten und Kostümen. Emma, die alte Theaterratte taucht auf. Sie hält die Muminfamilie für Kunstbanausen.

Das schwimmende Theater
Das schwimmende Theater mit seinen verschiedenen Räumen bietet für jeden der neuen Bewohner viel Interessantes. Snorkfräulein fühlt sich in einem prächtigen Kostüm schöner denn je und Theaterratte Emma erzählt vom Bühnenleben. Alle entschließen sich, eine Aufführung vorzubereiten.

Die Nacht auf dem Baum
Papa hat es satt, auf dem Wasser herumzutreiben. Er bindet das Theater an einen Baum. Mumin und Snorkfräulein übernachten in den Ästen. Emma knotet nachts das Seil wieder auf. Das Theater treibt davon. Am anderen Morgen machen sich die Mumintrollkinder alleine auf und erreichen endlich trockenes Land.

Snuffkins Rache
Snuffkin, der Wanderer, trifft auf seinem Weg ins Mumintal die kleine My. Gemeinsam spielen sie den Hemulen im Hemulpark einen Streich und verstecken deren Verbotsschilder. Eine Horde Waldkinder schließt sich My und Snuffkin an. Gemeinsam wollen sie das Mumintal erreichen.

Mittsommernacht
No description available.
Snuffkin und die Waldkinder
No description available.
Hinter schwedischen Gardinen
No description available.

Die Theaterpremiere
No description available.

Rückkehr ins alte Haus
No description available.

Höhlenforscher und Perlenfischer
No description available.

Die Erde ist ein Krümel
No description available.
Die Fahrt ins Abenteuer
No description available.

Der Abgrund
No description available.

In den Rocky Mountains
No description available.

Das Observatorium
No description available.

Die Lawine
No description available.

Der Heimweg
No description available.

Der Sternenorden
No description available.

Der Tanz im Wald
No description available.

Auf dem Meeresgrund
No description available.

Das zweite Unheil
No description available.

Der Komet über dem Tal
No description available.

Der vergoldete Mumin
No description available.

Die Cocktailparty
No description available.

Cedric
No description available.

Der Wettkampf
No description available.

Der Dschungeltraum
No description available.
Eine verrückte Begegnung
No description available.

Der fliegende Mumin
No description available.

Die Schimpfwörterkiste
No description available.

Ein Päckchen im Winter
No description available.

Die Jagd
No description available.
Wo ist der giftige Vampir?
No description available.

Filyjonk und der Vampir
No description available.

Der Leuchtturm
No description available.

Der gemalte Garten
No description available.

Herbststürme
No description available.

Nachricht aus dem All
No description available.

Besuch vom Mars
No description available.

Der Abschied
No description available.
Hauptdarsteller

Stanisław Wyszyński
Narrator 1-12 (voice)

Stanisław Kwaśniak
Narrator 13-78 (voice)




