Zurück zu Serien
Handyman Saitou in Another World
Übersicht
Sein ganzes Leben lang schon ist der Handwerker Saito schlichtweg gewöhnlich … Sein unscheinbarer Weg nimmt eine jähe Wendung, als er in einer anderen Welt erwacht. Dort begleiten ihn ein Krieger, ein Zauberer und eine Elfin auf ihren Missionen bis tief in die dunkelsten Kerker und Saito erfährt zum ersten Mal, was es bedeutet, von anderen gebraucht zu werden. Denn wem sonst als dem Handwerker könne man zutrauen, verschlossene Schatztruhen zu öffnen oder die Ausrüstung seiner Verbündeten zu reparieren? Beginnend mit einem einfachen „Danke“ ist dies die Geschichte über ein erfülltes Leben eines gewöhnlichen Menschen.
Status
Ended
Sender
AT-X
Staffeln & Episoden

Staffel 1
Als der gewöhnliche Handwerker Saitou plötzlich in einer Fantasy-Welt landet, schließt er sich einer bunten Abenteurergruppe rund um die Kriegerin Raelza, die Fee Lafanpan und den vergesslichen Magier Morlock an. Obwohl er keine Magie oder Kampfkräfte besitzt, wird er mit seinen praktischen Alltagskenntnissen beim Knacken von Schlössern und Reparieren von Ausrüstung schnell zu einem unersetzlichen Mitglied des Teams.
Episoden

Der Handwerker, der in eine andere Welt wiedergeboren wurde
Magische Schlösser aufknacken und Schätze finden oder doch von einer Falle überrascht werden? Das ist der neue Alltag von Saitou dem Handwerker. Unterstützt wird er dabei von seinen Reisegefährten. Gemeinsam begeben sie sich auf Abenteuer …

Ein Mahl mit Aal
Die Gruppe wird von einer glitschigen Kreatur angegriffen, doch dieses Mal muss Saitou den bezwingenden Schlag ausführen, denn Raleza ist nach dem Anblick des Monsters wie erstarrt.

Heiratsvermittlung in der anderen Welt
Saitou stößt durch Zufall auf ein Heiratsvermittlungsbüro, welches sich hinter Maevenas Laden befindet. Eigentlich wollte er gar nicht lauschen, doch dann trifft ihn fast der Schlag, als er hört, wer hier auf Partnersuche ist …

Das Zeitalter des großen Erkundens bricht an
Seit der Entdeckung des neuen Areals durch Saitou und seine Gruppe strömen auf der Suche nach seltenen Schätzen mehr und mehr Abenteurer in das Königreich. Aber eines steht fest: Der Saugroboter gehört Saitou!

Die Hexe, die bereits 400 Jahre lebt
Auf der Suche nach seiner geliebten Hexe durchstreift Kisurugi mit seinen zwei Dämonengefährten das Land. Doch als er sie endlich findet, muss er etwas Schreckliches feststellen. Um sie zu retten, lässt er sich von niemandem aufhalten, auch nicht von Saitou und seiner Gruppe.

Der törichte Zauberer, der den Wunsch hegte, die Zeit zurückzudrehen
Der Ninja und seine Kameraden hatten sich in ein schreckliches Wesen verwandelt und treiben Saitou und die anderen mit stetigen Angriffen in die Enge. Doch Saitou hat eine Idee, wie sie dieses Wesen vielleicht besiegen können. Dafür muss nur die Zeit für einen kurzen Moment angehalten werden…

Auseinandersetzung mit dem Gegner
Morlock hat es geschafft. Die Zeit steht für 100 Sekunden still. Nun muss er nur seinen Zauberspruch sprechen und den Gegner besiegen. Doch was ist das? Wessen Erinnerungen sind das, die plötzlich vor ihm auftauchen? Verdient der Gegner tatsächlich den Tod?

Der Ninja und die Hexe
Andere zu töten, war seine Arbeit, sein Lebensweg. Nie hatte er sich über seine Opfer, und ob sie von geliebten Menschen umgeben waren, Gedanken gemacht. Erst jetzt begriff er. Kisurugi, der sonst nur die Leben anderer nahm, hat nun die Chance, sein Leben zu geben, um die Frau zu retten, die er liebt. Doch wird es tatsächlich gut gehen?

Der traurige Hundekrieger
Morlock ist tot? Wie konnte das nur passieren? Saitou und die anderen zögern nicht lange, sie müssen Morlock wiederbeleben. Doch damit das glückt, muss der Körper vollständig intakt sein. Leider wurde Morlock jedoch von einem Hund angeknabbert …

Der traurige Hundekrieger IV
Morlock hat nicht mehr viel Zeit. Sie müssen unbedingt den Hund finden. Doch als sie ihm endlich begegnen, steht ihnen ein unerwartet harter Kampf mit einem neuen Gegner bevor …

Der letzte Kampf
Um sein eigenes Junges zu schützen, ist der Dämonenhund gewillt, Morlock sein Mana zurückzugeben. Mit dieser unglaublichen Kraft scheint der Kampf bereits entschieden. Doch ist dem wirklich so …?

Die Person, die es am meisten brauchte
Saitou war nie etwas Besonderes und das Gefühl von Zufriedenheit war ihm fremd. Doch hier in dieser Welt scheint sein Wunsch, von jemandem gebraucht zu werden, endlich wahr zu werden.
Hauptdarsteller

Ryohei Kimura
Saitou (voice)

Fairouz Ai
Raelza (voice)

Nao Toyama
Lafanpan (voice)

Cho
Morlock (voice)

大橋彩香
Mevena (voice)

相馬康一
Gibunguru (voice)

Yumiri Hanamori
Lilyza (voice)

Hinata Tadokoro
Gibble (voice)

Ruriko Aoki
Franlil (voice)

Azusa Tadokoro
Ninia (voice)

Yoshitsugu Matsuoka
Kainz (voice)

Yu Serizawa
Lychee (voice)




